Sunday, January 13, 2013

Le Grand Dérangement

Here we go!

The Little White House is moving on Blogger.

C'est parti!

The Little White House déménage sur Blogger.


I wish I could tell you that it means it will become the best blog on blogland.

Sadly it's not.

J'aimerai vous dire que cela va devenir un blog génial. Mais non.

I still have a full time job (ok, not that full this year).

J'ai toujours un travail à plein temps (enfin, "plein", cette année, c'est compliqué!).

I will still use my holidays for more renovating projects, which probably means I will sometimes be too tired at the end of the day to blog about what I've done...

Je continue d'utiliser mes vacances pour avancer les rénovations et je suis généralement trop épuisée à la fin de ces journées-là pour écrire sur le blog.

I still have a very cheap camera that doesn't like it when it's too sunny, too dark, too colourful or too white...

J'ai toujours un appareil qui ne supporte pas les jours trop ensoleillés ou trop sombres, les décors trop colorés ou trop blancs...

Fortunately, I live in an area where there are some rainy days... This is when I blog!

 Heureusement, j'habite une région qui connaît parfois quelques jours de pluie qui sont l'occasion de mettre à jour le blog!

So, guess what's the weather like today, the day I'm trying to get how blogger works???

Anyway, from now on I'll post here about:
  • renovation projects and their ups and downs,

  • decoration (yes, I'll get there one day!) and how to managed when all the money was invested in renovations (right now as you can see, elements of decor are just waiting on the floor),

  • inspiration,

  • recipes (that sometimes are a success and sometimes... not so much!)

  •  gardening as I'm trying to take care of my very first garden,  
  • everyday life at The Little White House,

  • real French art-de-vivre. 

I would love if you choose to keep following me on blogger as I can't get your email address from Overblog if you suscribed there.

 PS: I'm still trying to adjust to Blogger, so this post is pretty much like a mock-exam... It'll keep editing it so I can see which settings I like best.

PPS: If someone would be so kind as to leave me a comment (a word or a single letter would be enough, but I'd love to read more from you!), so I can see how to approve comments on Blogger. Thanks a lot!

PPPS: Let me know if there are things that I must or should change as right now nearly everything is on basic settings!


  1. What a great little house by the sea. I would love to watch what you do and can't wait to see how it turns out.

  2. Hi Magali. I am #6 and am looking forward to following your renos. We live in a 108 year old house. We added an addition and dormers last year. Probably the most rewarding work you will ever do. Cheers from your newest follower. BTW...your blog looks awesome.


It makes me so happy to read your comments! Let me know you stopped by!
J'adore lire vos commentaires. N'hésitez pas à vous joindre à cette discussion multi-lingue.