Monday, August 12, 2013

High Tide

I'd like to thank everyone for all your kind comments about my kitchen window I showed you in my last post. It was really nice to read you thought I did well.


Un grand merci pour tous vos gentils commentaires sur ma fenêtre de cuisine. C'était vraiment agréable de lire ces petits mots.


I still have a few projects to show you linked to that window, but being at my parents' this week, I just don't have the time I need to write those posts.


J'ai encore quelques projets à vous montrer à propos de cette fenêtre, mais étant avec mes parents cette semaine, le temps m'a manqué pour écrire les articles. Reprise du rythme normal dès demain.


I'm also adjusting to a new laptop so everything takes a little longer than usual.

Je suis aussi en train de m'habituer à un nouvel ordinateur et surtout au nouveau Windows, donc tout prend un peu plus de temps pour l'instant.


But I believe you can enjoy the break I'm taking from renovating as well. And head over to the beach with me.

Mais je pensais qu'une petite pause vous serait aussi bénéfique qu'à moi. Allons à la plage.


My parents live in a seaside town called Dinard and this week, the tide was high at about noon, which made going to the beach a special treat.

La marée est haute vers midi en ce moment, ce qui rend la plage particulièrement magique.


Every picture was "one take" as usual with my camera who says "battery depleted" after five pictures, that's why I couldn't re-take that last one, even if my shadow isn't in the middle.

See you soon for the next episode of my kitchen window series!

A bientôt pour le prochain épisode de la série sur ma fenêtre de cuisine!



I'm sharing with:

                    Dwellings-The Heart of Your Home             

Lavender Garden Cottage      HGTbtngrey           Rooted In Thyme                  
Join me on Fridays and see where we've all been!                               


26 comments:

  1. What a stunning beach Magali. Have a wonderful week with your parents. Ann

    ReplyDelete
  2. We loved Dinard. Have a restful break.

    ReplyDelete
  3. it looks like a beautiful place to take a break!
    enjoy.
    x

    ReplyDelete
  4. I love love love the beach! Thanks for sharing your beautiful pictures, and I'm glad you got a break :)

    ReplyDelete
  5. Beautiful beach. We just got home from a trip to the beach ourselves. Tristan and I went with my in-laws for a few days. It was a nice getaway. Hope you have a nice week with your parents.

    ReplyDelete
  6. Oh how relaxing! I think most photos look best when the subject is not in the middle anyway! Great job!

    ReplyDelete
  7. What a lovely beach (and how jealous am I that your parents live in such a beautiful place)! It's a sad thing when you see the low battery light flashing on the camera but you captured some beauties just in time :)

    ReplyDelete
  8. Que paisagem bonita! Fico a aguardar pelas novas imagens! Bj, manuela

    ReplyDelete
    Replies
    1. Obrigado, eu tenho posts sobre outros lugares que visitei. Você pode dar uma olhada no blog, se quiser!

      Delete
  9. Avec ton petit appareil photo minable, tu as réussi de belles photos ! On a passé une bien agréable semaine et la chine de dimanche était vraiment super ! A bientôt !

    ReplyDelete
  10. Oh, such beauty! This was such a treat for me- a great way to start a Monday morning:)
    Warm and Happy Hugs,
    Jemma

    ReplyDelete
  11. I want to be at that beach!! And that shadow shot is SOOO cool!!

    -andi

    ReplyDelete
  12. What a lovely beach - would love to be there walking along the shore. Your photos are terrific. Have a great visit with your parents.
    Mary

    ReplyDelete
  13. I'm a sucker for the beach, and this one looks very scenic. I especially like the picture with the cliffs in the background. Wish I was on that beach right now!

    ReplyDelete
  14. aaaah, I can almost feel the refreshing waters...sooo nice!

    ReplyDelete
  15. Ah, the beach - love it. I even like your shadow in the water.

    ReplyDelete
  16. Thanks for the beach trip! I needed it after along day working in my classroom! I can just feel my toes in the sand and water and the gentle breeze blowing!

    Blessings, Vicky
    Life On Willie Mae Lane

    ReplyDelete
  17. Wow Magali - how beautiful that your parents get to see that daily!!!
    My camera depletes easily too - very frustrating!
    XOXO

    ReplyDelete
  18. I Love the beach especially my kids. I'm looking forward to your kitchen window series! Good luck!

    ReplyDelete
  19. Have a great rest and time with your parents!!!

    ReplyDelete
  20. That beach is just gorgeous...I would love to live near the water someday. Enjoy the time with your parents!

    ReplyDelete
  21. I live near the beach (and would never want to move away) but it's not as pretty as yours, and it's covered in pebbles. Still, it's a beach and when the tide is out I love strolling along it with my dog.
    I am intrigued by your shadow because it looks like you are wearing a hat and a great big coat ?!?

    ReplyDelete
  22. Oh, how refreshing - love walking along the beach -I hope you get the hang of your new laptop soon - it can take time, but is fun! Looking forward to seeing more of your renovations! I appreciate you sharing with Home and Garden Thursday,
    Kathy

    ReplyDelete

It makes me so happy to read your comments! Let me know you stopped by!
J'adore lire vos commentaires. N'hésitez pas à vous joindre à cette discussion multi-lingue.